martes, 31 de julio de 2012

Mariposa Palette by Urban Decay

Esta fue una de las compras que hice en Texas...
This is one of the shopping that I did in Texas...

(blogger voltea mis fotos =( / blogger flip my pictures)

El set de sombras viene dentro de una caja de cartón.
The shadow set comes in to a carton


En la parte de atrás de la caja de cartón puedes encontrar información como los ingredientes y los nombres de cada sombra.
In the back of the box you can find information as the ingredients and the names of every shadow.



Las sombras vienen en una cajita metálica que puedes seguir usando cuando se terminen.
The shadows come in a metallic box that you can still using it when they finish.


El set trae 10 sombras y un pincel.
The set has 10 shadows and a brush.



La pigmentación es exclente. Al principio pense que eran algo polvosas, luego me di cuenta que más bien era porque ponía sombra de más en el pincel pues con una ligero toque es suficiente.
The pigmentation is excellent. At the beginning I thought that they were dusty, then I realized that it was because I placed lots of shadow on the brush,  with a light touch is enough.

Tienen muy buena duración. Yo siempre las aplico con prebase y me han durado en buen estado todo el día y en clima cálido.
They have a good lasting. I always apply them with a primer and they last in a good condition all day and in a warm weather.

Son libre de crueldad animal
They're cruelty free

Cuesta 39 dlls en Sephora
They cost 39 dlls in Sephora

VEREDICTO: Esta paleta es un lujo. Puedes crear muchos looks: coloridos, neutrales o unos smokey eyes.  No es de las que se compran dos veces pues más bien la compras por la presentación. Tiene una excelente calidad pero los colores puedes encontrarlo fácilmente en otras marcas. Pero sí, ¡la amo!

VERDICT: This palette is a luxury. You can create many looks: colorful, neutral, or smokey eyes. This palette is not for to buy it twice,   you buy it for the presentation. It has an excellent quality but you can find the colors in other brands. But yes, I love it!




lunes, 30 de julio de 2012

Mis momentos # 6/ My momentos # 6

Hola chicas, aquí mis momentos de la semana pasada...
Hello girls, here my moments of the last week....


(blogger voltea mis fotos =( / blogger flip my pictures)

Compré estos dulces cuando fui Texas...¡los amo!
 I bought these candies when I went to Texas...I love them!


Ví los juegos olímpicos. Aquí esta México.
I saw the olympic games. Here is Mexico.



Jugué con mi Ipad XD.
I played with my Ipad XD.


Ví a mi amiga Ross (AQUI LES DEJO SU CANAL DE YOUTUBE): ella me dio este anillo y yo unos lentes de hello kitty.
I saw my friend Ross (HERE IS HER YOUTUBE CHANNEL): She gave me this ring and I gave her sunglasses of hello kitty


Fui a un restaurante donde puedes comer comida china, japonesa y americana =o.
I went to a restaurant where you can eat chinese, japanese, and american food. =0


Mis padres me celebraron mi pasado cumpleaños.
My parents celebrated my last birthday.

=)Gracias por ver ;)
=)Thanks for watching ;)







viernes, 27 de julio de 2012

Canal de youtube: Recopilación de tips de belleza y maquillaje

Esta semana si hay videito de youtube. Ahora les traigo unos tips que se me ocurrio compartirles porque en algún momento se me ocurrieron a mí. Como lo aclaro en el video pues no quiero decir que nadie más los haya hecho nunca pero al menos yo los probe porque un buen día me surgió la idea, no por que los haya visto en algún blog o canal de youtube y se los quiero compartir, con esto quiero decir que si ya los habian visto no quiero que piensen que me los copie, simplemente yo no lo habia visto antes ;).
No olviden dejarme su mensajito, puede ser aquí o directamente en el canal.
                      

jueves, 26 de julio de 2012

Mi experiencia de compras en McAllen, TX.

Este post solo lo escribo en español porque creo que más bien le interesa a chicas que viven en ciudades froterizas a USA, y el ultimo post que escribí sobre mi experiencia de compras en una ciudad, en aquel caso Cancún, fue de los más visitados.
Esta es la primera vez que hago un viaje exclusivamente para ir de compras, y como McAllen queda a 3 horas en carro  de mi ciudad es algo que muchos de aquí acostumbran a hacer, es todo un mundo de posibilidades a, relativamente, poco tiempo.
La gente de aquí no solo acostumbra visitar McAllen, también es una buena opción visitar San Antonio, o Laredo. San Antonio queda más lejos y según me comentaron algunas personas, no lo sé realmente, Laredo dejo de ser tan popular pero si coinciden en que es más económico.

Ahroa si, según mi cortísima experiencia, aquí algunas cositas que se necesitan para viajar....

1.-VISA
Si vives en México necesitas una Visa para ingresar a los Estados Unidos. Si eres de otro país, depende del cual, tal vez seas de los afortunados que no.
Aquí aprovecho para contar un poco mi experiencia con eso de las visas, pues si nunca has tenido, se convierte en un obstaculo para poder hacer tus compras por allá.  Si solo necesitas renovarla porque tus papas te sacaron la visa desde pequeño pues ya estas literalmente del otro lado.
Yo la intente sacar dos veces y hasta la segunda me la dieron. Realmente, al momento de negartela, no te dan muchas razones del porqué, a mi solo me dijeron que " no cumplía con los requisitos". Nunca entendí cuales eran esos requisitos con los que no cumplía.
El caso es que por necesidad tuve que intentar volver a sacarla por otros motivos muy diferentes a las compras y en este caso no tuve ningún problema.
Antes de ir a tu entrevista al consulado tienes que llear una forma  por internet con muchísima información y de hecho, las preguntas de la entrevista, solamente tienen que ver con esa información, es lo que pude ver, más bien lo que quieren es que coincida lo que dices con lo que pusiste en tu forma por internet, o eso me paso a mí, porque de hecho me preguntaron lo mismo varias veces, solo quieren saber que no mientes, y creo yo, que desde que llenas la forma por internet ya saben si te la darán o no, pero si te cachan con una pregunta diferente te la niegan.
Supongo que la primera vez me negaron la visa porque dí un dato erroneo, el de mi sueldo, y es que no le entendi a la chica que me hizo la entrevista y creo que mal interprete su pregunta, por eso es muy importante que si no entiendes algo que te pregunten les digas que por favor te repitan la pregunta

2.-TIEMPO
Si es la primera vez que vas definitivamente necesitas algunos días para visitar todas las tiendas pues ahí vale la pena ir hasta a Walmart porque te topas con productos que acá en nuestro país no los hay.
En este caso nosotros nos fuimos un jueves y regresamos el domingo temprano. Nos resulto excelente en todos los aspectos porque además eso nos permitiero no toparnos el puente con filas enormes: casi todo mundo se va los viernes y regresan los domingos en la tarde entonces el puente en estos días me han contado que esta super lleno. Nosotros nos fuimos el jueves en la mañana y no hicimos ni media hora para pasar a Estados Unidos y de regreso el domingo temprano, como a las 10 y el punte estaba igual de solo. Generalmente la gente regresa los domingos por la tarde pues eso les da tiempo de hacer sus ultimas compras.

3.-UN PLAN
Si  no es la primera vez que vas seguramente ya traes en mente que quieres y dónde lo puedes conseguir, que es lo que pienso yo hacer en mi siguiente viaje por allá, ya sé que tiendas quiero visitar primero.
Pero si es la primera vez yo te recomiendo, si tienes la posibilidad de ir todos estos días, que el primer día vayas a visitar todas las tiendas, todas valen la pena: Target, Ross, Marshalls, Wallmart, y pues obviamente el Mall, depende que es lo que busques. El siguiente día, en nuestro caso fue el viernes, vayas a visitar y comprar las cosas que más te gustaron, y el sábado lo dejes para terminar de comprar esas cosas de las que no estas tan segura y quieres ver si al final te queda algo de dinero para comprarlas.

4.-DINERO
Si, parece obvio, pero si vas a ir lo mejor es que ahorres con tiempo porque vas a querer ¡todo!.  Tal vez si, tal vez no, pero en mi caso quede tan emocionada de lo que ví por allá que ya me dije que no volveré a ir de compras aquí, más bien haré mi buen guardadito para poder ir a comprarme todas las cosas que no me puedo conseguir aquí.

5.-PACIENCIA
Yo no iría en días donde hay muchísimas ofertas porque hay demasiada gente y eso me agobia, pero si tu te atreves fechas como el thanks giving day son para ti, todo esta baratísimo, el problema es que, como en las películas, la gente casi se mata por las cosas y hay que hacer filas larguísimas para pagar. Pero aún así, si vas en cualquier momento del año y es tu primera vez seguramente necesitaras paciencia pues te vas a cansar y querras comprar lo primero que veas ¡no lo hagas! no compres lo primero que veas, difícilmente se va a terminar y tal vez en la siguiente tienda te lo encuentres más barato.

DATOS IMPORTANTES ADICIONALES.....

HAZ UN PLAN PARA QUE TE REGRESEN LOS IMPUESTOS...
Esto yo no lo sabía antes de irme de viaje, me enteré allá  y no lo planee bien por lo que casi no me regresaron impuestos. Pero ahí va como esta más o menos la cosa....
Guarda todos tus tickets de compra pues al final los puedes llevar a algun lugar donde hagan MANIFIESTOS, aquí te cobraran alguna cantidad por tienda, puedes llevar hasta 6 tickets más o menos de la misma tienda, y te regresaran parte de los impuestos que sumen los tickets por eso vale la pena hacer la mayoría de tus compras en una misma tienda para que juntes buena cantidad de tickets.
Por esa misma razón los impuestos tienen que ser más de 4 dlls para que valga la pena si no te van a cobrar más por el proceso que por lo que te van a regresar, pregunta cuanto es el mínimo de impuestos que debe tener cada ticket en impuestos.
Hay dos tipos de lugares, en unos tienes que regresar 24 horas después, te entregan tus manifiestos y tu los tienes que llevar a cada tienda  para que te regresen tu dinero, por eso hay que planear las cosas bien.
Otros te cobran muchísimo, en nuestro caso fue el 50% de los impuestos, pero te regresan el dinero en ese momento, pero como no teníamos opción, era eso o nada porque ya no alcanzabamos a regresar por los manifiestos e ir a cada tienda, nosotros optamos por esta opción, pero a la otra no nos pasa.
Otra cosa, por si las dudas, por si te lo piden, no quites etiquetas ni saquees las cosas que compres de sus bolsas, pues por ley en algunos lugares te piden los productos para revisarlos.

REVISA LA FRANQUICIA
Si eres de México hay cierta cantidad de dolares en productos que te dejan pasar en caso de que te tengan que revisar la mercancía.
Hay ciertas epocas del año, como en verano, en que la franquicia por persona es más, ahorita esta en 300 dlls por persona, y aveces en 75 dlls.
De todas formas puedes pasar cosas de uso personal como tuyas, no importa que las hayas comprado, por eso la gente le quitan las etiquetas a la ropa por ejemplo, mientras no exageres y sea obvio que quieres la ropa para venderla, no pasa nada.
Hay una lista de cosa que cada persona puede traer sin que eso cuente en la franquicia, por ejemplo un Ipad o una laptop por persona, aunque la acabes de comprar no cuenta en tu franquicia, un instrumento musical, como  4 cámaras fotográficas, etc. En internet puedes econtrarte toda esta información. Inclusive puedes pasar botellas de productos alcoholicos y cigarros sin problema, mientras respetes las cantidades no cuentan en tu franquicia.
Suponiendo que yo voy sola y traigo dos laptops de 300dlls cada una. Una es la mía, la que puedo pasar y la otra es la que entra dentro de la franquicia, no pasa nada, no tengo que declarar nada y si me toca semaforo rojo y me revisan solamente muestro mi ticket y ya. Pero si por ejemplo traigo 3 laptops de 300 dlls cada una, entonces por la tercera tengo que pagar el 25% de impuestos y ahí si tengo que pasarme por el carril de declarar, si no lo hago es delito y me expongo a una super multa.

MI PROXIMA VISITA A MC ALLEN...
Ya sé que haré en mi próxima visita a Mc Allen....
En el Mall hay muchísimas tiendas de ropa pero al verdad es cara, por eso ahí solo pienso ir a comprar cosas de Bath and Body Works, Sephora, Victoria´s Secret

La ropa prefiero comprarla en Ross, aqui en Ross te encuentras ropa de marca a precios super económicos, por ejemplo, ropa de 50 dlls aqui te la encuentras en 12 dlls. Es como ir a un mercadito pues todo esta mezclado, solo dividido por secciones, como niños, mujeres, bebes, faldas pantalones, vestidos etc, pero solo hay unas cuantas piezas de cada cosa, vaya, no es tan nice, pero te puedes pasar horas y horas revisando todo.

Definitivamente en mi próxima visita me paso a Mercedes, TX, esta como a 30 minutos de McAllen, aquí lo que debes visitar es la plaza outlet.

Hay cosas que valen mucho la pena pero hay otras que no tanto... hay que revisar con calma para saber que si lo vale, pues en algunas tiendas le aumentan mucho al precio para ponerle un super descuento.
Aquí te pudes encontrar marcas como Juicy couture, bath and body Works, Perry Ellis, Guess, Nine West, Michael Kors, etc

Si buscas cosas para la decoración de tu casa en Target y Walmart son buena opción, lo mismo en maquillaje, en Target te pudes encontrar marcas como NARS y ELF.

Pues bueno, he aquí mi experiencia, ojala te sirva si te piensas dar una vueltecita por alla =)



miércoles, 25 de julio de 2012

Uñas: Gris + negro con puntos/ Nails: Gray + Black with dots

Aquí mis uñas de esta semana....creo que los puntos no son perfectos pero lo seguiré intentando =)
Here my nails this week...I think the dots aren't perfect but I'll keep on trying =)


MATERIALES/ MATERIALS



Base: Continous treatment de Sally Hansen
Gris: Tono Never Glum Plum de Nina Ultra Pro
Negro: Tono 005 de Bissú
Pluma para decorar: sin marca
Brillo: In a Snap de Orly

Base: Continous Treatment by Sally Hansen
Gray: Shade Never Glum Plum by Nina Ultra Pro
Black: Shade 005 by Bissú
Pen to decorate: No brand
Top coat: In a Snap by Orly

RESULTADO/ RESULT




Gracias por ver ;)
Thanks for watching ;)



martes, 24 de julio de 2012

EOS lip balm

Hace tiempo que quería probar este producto así que cuando lo ví en Target USA no dude en comprarlo.
Some time ago I wanted to try this product for this reason when I saw it in Target USA I didn't hesitate to buy it.
Viene en una presentación muy divertida.
It comes in a very funny presentation.



Cuesta al rededor de 3 dll
It cost around 3 dlls

También puedes conseguirlo online AQUÍ
You can get it online HERE

Tiene olor y sabor...
It has odor and flavor...

Viene en varios sabores...
It comes in several flavors....

Summer Fruit
Lemon Drop SPF 15
Strawberry Sorbet
Honeysuckle Honeydew
Medicated Tangerine
Sweet Mint


En la página puedes encontrar esta información...
In the web page you can find this information...

-Humectante de larga duración
-Mánteca de Cacao y Vitamina E
-Suaviza sin color
-Forma de esfera para aplicación precisa
-Libre de gluten
-Libre de parabenos
-Libre de petrolatos
-Libre de Ftalatos
-95%organico, 100% natural


  • Long-lasting moisture
  • Shea butter & vitamin E
  • Smoothes on clear
  • New smooth sphere precisely glides on to lips
  • Gluten-free
  • Paraben-free
  • Petrolatum-free
  • Phthalate-free
  • .    95% organic, 100% natural,

    VEREDICTO: Tiene muy buena humectación pero siento que el Carmex tiene más duración. por esta razón no volvería a comprarlo.
    VERDICT: It has good moisturizing but I feel that the Carmex has a better lasting, for this reason I won't buy it again.







    lunes, 23 de julio de 2012

    Mis momentos # 5/ My moments # 5

    Este post va a ser un poco largo....ser paciente por favor ;)
    This post is going to be a little long..please be patient ;)

    Comencé la semana limpiando...
    I started the week cleaning...


     
    Recibí las revistas Vogue y Glamour de Julio...
    I received Vogue and Glamour magazines of July...

     


    Celebré mi aniversario de bodas con una cena y cine...
    I celebrated my wedding anniversary with dinner and movies...




    Este año celebré mi cumpleaños de una manera diferente: mis papas y mi marido me regalaron dinero, entonces decidí irme el fin de semana, por primera vez, a McAllen, Texas, de shopping.
    This year I celebrated my birthday in a different way: My parents and my husband gave me money, so I decided to go the weekend, by first time, to McAllen, Texas, to shopping.





     
    Fue como un sueño...visité tiendas que jamás imagine visitar porque no hay en mi ciudad...
    It was like a dream...I visited stores that I never imagined to visit because there aren't in my city..




    ¡Estaba en oferta!
    It was an offer!




    Y más...
    And more...





    Encontré el I pad a un muy buen precio y le compré su funda protectora, con todo y teclado y su pluma optica.
    I found the I pad in a very good price, I bought the  protective case with its keyboard and its optic pen.





    Este fin de semana comí muy mal =( pero delicioso =)
    This weekend I ate very bad =( but delicious =)





    ¡Mi primer pretzel gigante!
    My first huge pretzel!










    =) Gracias a mis papas y mi marido por toda la diversión
    =) Thanks to my parents and my husband for all the fun

    Y Gracias a ustedes por ver ;)
    And thank your for watching ;)

    ***No estoy presumiendo, pero como dice arriba este es practicamente mi diario personal y quiero guardar aquí muchas experiencias....***
    ***I'm not bragging, but how I said above this is as my personal diary and I want to save here many experiences...***





    LinkWithin

    Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...