Superbalaced makeup by Clinique

La primera vez que probé este maquillaje fue en una muestra que venía en una revista. La utilicé sin mucha confianza de que el tono fuera a ser el adecuado para mi piel, magicamente resulto que ¡si era!. Era perfecto. Siempre tengo problemas con los tonos de maquillaje que luego tengo que andar ajustando con los polvos pero este era ¡perfecto!
The first time I tasted this makeup was in a sample that came in a magazine. I used it thinking that the shade wasn't correct for my skin, magically ¡it was!. It was perfect. I have always problems with the shades  of makeup because I had to adjust with the powder, but it was  just perfect!.

(Blogger voltea mis fotos/Blogger flip my pictures)

Para mi suerte venía en varias revistas, entonces tuve oportunidad de probarlo bien...
To my luck it came in several magazines, so I had the oportunity to try it well...

Contiene 30 ml
It contains 30 ml

Cuesta al rededor de 400 pesos Mexicanos
It costs around 400 Mexican Pesos

Mi tono es 05 vanilla
My shade is 05 vanilla

Es de cobertura ligera. Me gusta porque se ve muy natural.
It is light coverage. I like it because it looks natural

No tiene aceite, ni perfume.
It doesn't have oil or perfume.

Es de larga duración. A mi me duro 8 horas con todo y el intenso calor.
It is long lasting. It lasts in my 8 hours with the intense heat.

Es para piel mixta. Promete humectar donde hay piel seca y absorber la grasa donde se necesita.
It is for combination skin. It promises to moisturize where the skin is dried and absorbed the oil where is needed.

VEREDICTO: ¡Realmente funciona! Me encanta y la seguiré comprando.
VERDICT: It really works! I love it and I will continue buying it.