jueves, 10 de noviembre de 2011

Artistik: Marcador para decorar uñas de Cyzone/ Marker to decorate nails by cyzone

Y mi obsesión con Cyzone continúa..Hoy un marcador para decorar uñas de una manera muy sencilla...
And my obsession with Cyzone continue..Today a marker to decorate nails in a very easy way...

Según la información del producto es un esmalte, pero yo no lo puedo considerar así. Cuando te lo aplicas queda opaco y no lo puedes dejar sin aplicar brillo que lo proteja porque con el agua se cae fácilmente.
As the information says this product is a nailpolish, but I can't consider like this. When you apply it, it looks opaque you have to apply top coat to protect it because with water disappear easly.

Sin brillo/without top coat

Con brillo/With top coat

Recuerda que este producto se vende por catálogo o en su página
Remember that you can buy this product by catalog or in the webpage


Los tonos disponibles son: azul, blanco, rosa, verde y negro.
The available tones are: blue, white, pink, green and black



PROS
It's Cheap: 69,90 Mexican pesos (5 dlls more or less)
Es barato: 69.90 Pesos mexicanos

Fácil de usar: Por su punta es fácil de manejar.
Easy to use: For the tip is easy to handle

Seca rápido
It dries quickly

CONTRAS/CONS
Tienes que dejar secar (como dije antes no es mucho tiempo) porque al aplicar el brillo se puede correr.
You have to let it dry (as I said before it isn't to much time) because when you apply the top coat it could move along.

No puedes omitir el paso de aplicar el brillo como con otras plumas decoradoras que si son de esmalte.
You can't avoid the step of apply top coat like with other pens of nailpolish decoration.

El esmalte que apliques antes tiene que estar perfectamente seco porque es necesario precionar para que el marcador funcione.
The nailpolish that you apply before has to be perfectly dry because is necesary to press in order to make that the marker works.

Con este hice las uñas de leopardo...
I made the leopard nails with this product...


Verdict/Veredicto
Me agrado pero no es mi favorito, pienso que las plumas de esmalte funcionan mejor.
I like it but it isn't my favorite, I think that the nailpolish pens work better.




¡Gracias por leer! =D
Thanks for reading! =D


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...