domingo, 17 de julio de 2011

Look # 1 morado grisaceo + plata/ purple-gray + silver

¡Hola a tod@s! Aquí el primer look del blog.  Si te gusta sigue leyendo. Recuerda que puedes utilizar las sombras y los pinceles que tengas.
Hello everybody! Here is my first tutorial in the blog. If you like it, continue reading. Remember, you can use the shadows and brushes that you have.


1.Aplica  la base de sombras, yo utilizo el de palladio.
1.-Apply a shadow primer. I use Palladio’s.

2.-Aplicar la sombra plateada en casi todo el párpado, evitar la esquina externa. Yo utilizo la más clara de la paleta de 88 colores shimmer de Coastal Scents. Yo mojo el pincel con una gota de gotas para los ojos Visine para hacer el color más intenso y manejarlas mejor.
2.-Apply silver shadow in almost all the eyelid, except the outside corner. I used: 88 Coastal Scents palette, ultra shimmer.  I applied some drops on the brush in order to make the shadows more intense and work better with them.





3.-Dibuja la V externa con la siguiente sombra que es como un morado grisáceo con un pincel delgado, no apliques mucho porque ya después lo vas a extender, mejor comenzar poco a poco a tener exceso de sombra. La sombra que utilizo igual es de la paleta shimmer de 88 colores de Coastal Scents. También humedezco el pincel.
3.-Draw the extern V with the next shadow_ it’s like a purple-gray_ with a wet pencil brush. Don’t apply to much shadow because then you have to blend it. I used: Coastal Scents 88 colors ultra shimmer palette.



4. Difumina con una brocha de cerdas sueltas: ve haciendo círculos y extendiendo hacia arriba, aquí el pincel si es seco, si sientes que falto sombra reaplica en seco con el pincel de punta delgada dando pequeños golpecitos y sigue difuminando hacia arriba y en la unión entre los dos colores de sombras para que no se note donde se unen.
4.-Blend with a fluffy brush (dry): make circles and extend the shadow.  If is necessary apply more shadow and blend the colors. You should not notice where the colors are mixed.

5.-Si sientes que al difuminar se perdió el color reaplica ambas sombras dando golpecitos, cuida limpiar  bien el pincel o utilizar otro para no mezclar colores.
5.-If is necessary apply more shadow in order to make the color more intense. Apply it with little touches.

6.-Para dar profundidad aplica sombra café en el pliegue del ojo. Igual con un pincel de punta para mayor presición, si utilizas el mismo limpialo bien para no mezclar colores. Aplica en seco y difumina. También utilicé la paleta shimmer de Coastal Scents.
6.-To depth, apply brown shadow in the crease. You can use a dry pencil brush. If you use the same brush, be sure that it’s clean in order to avoid mix the colors.



7.Para iluminar aplica sombra beige en el hueso de la ceja.
7.-To illuminate apply beige shadow in the brow bone.




8.-En las pestañas inferiores aplica la misma sombra morada grisácea con un pincel de precisión.
8.-Apply purple shadow in the lower lashes.

9.En el lagrimal aplica una sombra lila, también utilice la paleta shimmer de Coastal Scents y un pincel de precisión
9.-Apply lilac shadow in the inner corner



10.- Aplica delineador en gel en la linea de las pestañas, yo utilicé un pincel en ángulo y lápiz delineador en las  pestañas inferiores.
10.-Apply gel eyeliner in the lashes.  I used an angle brush. In the lower lashes I used a pencil eyeliner.

11.- Finalmente enchina tus pestañas, aplica mascara,  y da forma a tus cejas con un pincel en ángulo y una sombra mate dos tonos mas clara del color de tus cejas, nunca negro.
11.- Finally crimp your lashes, apply mascara and shape your eyebrows with a matte shadow. (not black)

¡Eso es todo!
That's all!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...