lunes, 9 de enero de 2012

Set para cejas de Pupa/ Eyebrow set by Pupa

Este es otro de los regalitos que me enviaron por la suscripción de una revista...y he aquí mi opinión...
This is other of the gifts that I received for the suscription to a magazine..and here is my opinion...

Algo característico de esta marca es la hermosa presentación de sus productos y aunque este set de cejas no es tan llamativo si es muy elegante...
A characteristic of this brand is the beautiful presentation of its products and, although this eyebrow set is not very striking, it is very elegant...




Contiene:
-sombras para cejas. Las hay en tres tonos: 01 es el más claro, 02 tono medio, 03 es el más oscuro.
-Cera para fijar
-una brocha en angulo para el polvo
-una brocha de punta redonda para la cera

It Contains
-Eyebrown shadow. There are 3 shades: 01 light, 02 medium, 03 dark.
-Fixing wax
-a wedge brush for the powder
-a round brush for the wax


Se aplica primero el polvo y al final la cera para mantener los cabellitos en su lugar y agregar algo de brillo.
You have to apply first the powder  and finally the wax to keep the hairs in place and add some shine.

Había escuchado anteriormente que muchas de estas ceras dejan un resultado demasiado brillante y pegajoso. Solamente la he utilizado en invierno y el resultado es excelente.
I had heard that  many waxes leave a very shiny result and sticky. I have used it only in winter but the result is excelent.
En México puedes comprar los productos Pupa en Sanborns.  AQUÏ esta la página de Pupa por si vives en otro país.
In México you can buy the Pupa's products in Sanbrons. HERE is the Pupa's web page if you live in another country.

Este producto es un regalo pero encontré en internet que el precio ronda los 250 pesos Mexicanos.
This product is a present but I found in internet that its price is around 250 Mexican Pesos (19 dlls more or less)

Es un excelente producto pero creo que por el precio no volvería a comprarlo.
It's an excelent product but I think I won't buy it again for its price.


Gracias por leer :D
Thansk for reading:D

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...