Set para cejas de Pupa/ Eyebrow set by Pupa

Este es otro de los regalitos que me enviaron por la suscripción de una revista...y he aquí mi opinión...
This is other of the gifts that I received for the suscription to a magazine..and here is my opinion...

Algo característico de esta marca es la hermosa presentación de sus productos y aunque este set de cejas no es tan llamativo si es muy elegante...
A characteristic of this brand is the beautiful presentation of its products and, although this eyebrow set is not very striking, it is very elegant...

Contiene:

-sombras para cejas. Las hay en tres tonos: 01 es el más claro, 02 tono medio, 03 es el más oscuro.

-Cera para fijar

-una brocha en angulo para el polvo

-una brocha de punta redonda para la cera

It Contains

-Eyebrown shadow. There are 3 shades: 01 light, 02 medium, 03 dark.

-Fixing wax

-a wedge brush for the powder

-a round brush for the wax

Se aplica primero el polvo y al final la cera para mantener los cabellitos en su lugar y agregar algo de brillo.

You have to apply first the powder  and finally the wax to keep the hairs in place and add some shine.

Había escuchado anteriormente que muchas de estas ceras dejan un resultado demasiado brillante y pegajoso. Solamente la he utilizado en invierno y el resultado es excelente.

I had heard that  many waxes leave a very shiny result and sticky. I have used it only in winter but the result is excelent.

En México puedes comprar los productos Pupa en Sanborns.  AQUÏ esta la página de Pupa por si vives en otro país.

In México you can buy the Pupa's products in Sanbrons. HERE is the Pupa's web page if you live in another country.

Este producto es un regalo pero encontré en internet que el precio ronda los 250 pesos Mexicanos.

This product is a present but I found in internet that its price is around 250 Mexican Pesos (19 dlls more or less)

Es un excelente producto pero creo que por el precio no volvería a comprarlo.

It's an excelent product but I think I won't buy it again for its price.

Gracias por leer :D

Thansk for reading:D

Canal de youtube: ultima entrada de la serie maquillandme paso a paso

¡Hola de nuevo!
Ahora les traigo el ultimo video de la serie maquillandome paso a paso donde les cuento algo sobre el contorno del rostro, el rubor, el labial y que producto utilizo para fijar el maquillaje.
Ojala les sirva, revisen la cajita de información y dejen un comentario ;)
                                  

Reseña de Esmaltes para uñas /Nail polishes review

Imposible pasar más de un día con las uñas desnudas...aquí algunos esmaltes muy "sparkly".
Imposible spend two days with my nails naked...here some very sparkly nail polishes.


China Glaze. # 989 Skyscraper
Esmalte azul con glitter plateado. Se necesitan 2 o 3 capas para lograr el efecto de la foto. Difícil de quitar. Muy buena duración. Lo puedes conseguir en Sally Beauty Supply. El precio ronda los 65 pesos mexicanos.
Blue nail polish with silver glitter. It needs 2 or 3 coats to get the effect of the picture. Difficult to remove. Very good lasting.  You can get it in Sally Beauty Supply. The price is around 65 Mexican pesos or 5 dlls more or less.

Bissú # 154 "Vamp"

Esmalte negro con microglitter rojo. Necesarias de 1 a 2 capas para lograr el efecto de la foto. Fácil de quitar. Buena duración. 

Black nail polish with red microglitter. It needs from 1 to 2 coats to get the effect in the picture. Easy to remove.  .  

                                          

Bissú # 153 "Diamante negro"

Esmalte negro con microglitter plateado. Necesitas de 1 a 2 capas para lograr el efecto de la foto. Fácil de quitar. Buena duración

Black nail polish with silver microglitter. It needs from 1 to 2 coast to get the effect of the picture. Easy to remove. Good lasting

Los esmaltes bissú minis cuestan al rededor de 30 pesos Mexicanos. Aquí en México los puedes conseguir en tiendas donde venden maquillaje y accesorios económicos, incluso en los mercaditos. Fuera de México se pueden comprar en la página el problema es que TIENE VIRUS (hasta el día de hoy no se cuando la arreglen) por eso no se las paso =(.

The mini nail polishes bissú cost around 30 Mexican pesos ( 3 dll more or less). Here in Mexico you can buy them in stores where sell cheap makeup and accesories, even in street markets. In other countries you can buy them in the web page, the problem is that it HAS VIRUS (until today) for this reason I can't share it to you =(.

Gracias por leer ;)

Thanks for reading ;)

Deja un mensajito!

Leave a little message!

Lookbook: Little black dress

Un look algo atrasado que utilicé para ir a una posada el año pasado XD jejeje. Que raro se siente decirlo así. Aquí las fotitos...
A late look that I dressed in a Christmas party the last year XD hehehe. It feels weird to say it.  Here the pictures...

Gracias por ver ;)

Thanks for watching ;)