Stay-matte oil-free makeup by clinique

Hoy les traigo la reseña de la base que estoy usando actualmente.
Today I bring you the review of the foundation that I'm using now.

 

Contiene 30 ml

It contains 30 ml

 

Precio: 415 pesos Mexicanos

Price: 23 dlls

 

Tipo de piel: Grasa, Mixta Grasa, Mixta Seca

Skin type: oily, dry combination, combination oily

 

Beneficios: Controla la grasa, absorbe el brillo

Benefits: controls oils, obsorbs shine

 

Cobertura: Traslúcida a Moderada

Coverage: Sheer to moderate

 

En la página puedes leer esta información:

Sometido a pruebas a 31°C con una humedad constante del 80% para demostrar que Stay-Matte se mantiene inalterable. Además, esta fómula con patente en trámite absorbe el brillo, controla la grasa y resiste el sudor. Y se mantiene mate todo el día

In the web page you can read this information:

Tested for streaking and fading at 88°F with a constant 80% humidity, all to prove Stay-Matte stays fresh. At the same time, this patent-pending formula absorbs shine, controls oil, resists sweat. And you stay matte all day.

 

Viene en 20 tonos.

It comes in 20 shades.

 

Este es el mio.

This one is mine.

 

 

VEREDICTO:

VERDICT:

 

¡Es increíble! Realmente funciona. Si cumple lo que promete. Me encanto que resiste el sudor. Lo volveré a comprar.

It's amazing!. It really Works. delivers what it promises. I love that it resists sweat. I will  buy it again.

 

¡Gracias por ver! :)

Thanks for Reading! :)

 

Bottom lash mascara by Clinique

¡Hola chicas! Hoy les traigo una reseña.

Hello girls! Today I bring a review.

 

La Bottom Lash es una máscara especial para las pestañas inferiores.

The Bottom Lash is a mascara special for the bottom lashes.

Precio: 230 pesos Mexicanos

Price: 10 dlls

Tonos: Negro y Negro/Café

Shades: Black and Black/Brown

Contiene 2 ml. Esta cantidad es suficiente para usarla 90 veces.

It contains 2 ml.  This amount is enough to use it 90 times.

El cepillo es muy pequeño. 

The brush is very small.

Este es el resultado

This is the result

¡Lo amo!

I love it!

 

Tal vez este producto no es un imprescindible pero ¡me encanta!

Maybe this product isn't a must have but I love it!

 

=) ¡gracias por leer!

=) Thanks for reading!

High Impact Waterproof Mascara by Clinique

Obsesionada con encontrar la mascara perfecta  hoy traigo otra reseña...
Obsessed with finding the perfect mascara I bring another review...

 

Cuesta al rededor de 290 pesos Mexicanos

It costs around 16 dlls.

 

En la página dice esto sobre ella:

Máscara de pestañas a prueba de agua que crea volumen y alargado, para pestañas de look dramático. Provee una aplicación que no hace grumos, no se corre, a prueba de agua hasta por 12 horas, evita que las pestañas se sientan pesadas o se quiebren y es una fórmula que permite construir volumen y alargado instantáneo.

 

In the web page says about it:

Instant volume and length that resists flaking, clumping, smudging. Our waterproof version of High Impact Mascara can stand up to heat, humidity, an active day. Safe for sensitive eyes and contact lens wearers. Ophthalmologist tested, too.

 

Tonos: Negro

Shades: Black

 

El cepillo es mediano.

The brush is medium size.

 

 

Éste es el resultado

This is the result

 

 

Icreíble pero ¡me gusta!

Incredible but I like it!

 

¡Es lo mejor que he probado!

It's the best I've tried.!

 

Tal vez encuentro algo mejor, pero ahorita esta es mi favorita.

Maybe I will find something better, but now this is my favorite one.

Mary-lou manizer by The Balm

Quería un iluminador y  la dermatóloga solo me permite usar Clinique o MAC,  pero cuando vi este ¡no me pude resistir!.
I wanted a highlighter and the dermatologist only allows me to use Clinique or MAC, but when I saw this one I couldn't resist!

 

El empaque es hermoso...

The package is beautiful...

 

El producto ¡increíble!

The product is amazing!

 

Tiene una textura sedosa.

It has a silky texture.

 

Puedes usarlo también como sombra.

You can use it as eyeshadow.

 

 

Yo lo aplico con esta brocha (coastal scents)

I apply it with this brush (coastal scents)

 

Cuesta 230 pesos Mexicanos en HEB

It costs 230 Mexican pesos at HEB

 

¡lo amo! Y a pesar de no ser una de las marcas "permitidas" para mi rostro no me saco granitos

I love it!.  And despite isn't being one of the brands "allowed" to my face, doesn't cause me pimples.

 

=) ¿Cuál es tu iluminador favorito?

=)What's your favorite highlighter?

 

 

 

 

 

 

 

Nude tude by The Balm

Hoy les traigo la reseña de una paleta que me encanta...
Today I bring you the review of a palette that I love..

Puedes usarla diario y en ocasiones especiales
You can use it everyday and in special occasions.

  

Excelente pigmentación

Excellent pigmentation.

 

 

 

Excelente duración.

Excellent Duration.

 

Cuesta 355 pesos Mexicanos

It costs 355 Mexican Pesos

 

En México la puedes encontrar en HEB

In Mexico you can get it at HEB.

 

¡Es una de mis paletas favoritas!

It is one of my favorite palettes!

 

=) Gracias por leer

=)Thanks for reading

 

 

 

 

 

Labial de Rimmel London/ Lipstick by Rimmel London

Quiero mostrarles mis labiales favoritos del momento...
I want to show you my current favorite lipsticks...

Precio: No recuerdo. Menos de 100 pesos Mexicanos.
Price: I don't remember. Less than 100 Mexican pesos.

Consistencia: Cremosa
Consistency: Creamy

Duración: !Excelente!. Son de larga duración.
Duration: Excellent! They are long lasting.

Olor: Muy bueno.
Scent: Very Good

Pigmentación: ¡Excelente!
Pigmentation: Excellent!

 

Aquí los nombres...

Here the names...

 

(alarm) (sugar plum) (starry-eyed)

 

I LOVE THEM!!!

LOS AMO!!!!

 

 

Smoky eyes brush by Studio Basics

¡hola a tod@s! Hoy les traigo la reseña de otra brocha... ;)
Hello everybody! Today I bring the review of another brush...;)

 

Tiene pelo sintético.

It has synthetic bristles.

 

Tiene dos lados.

It has two sides.

 

 

 

Dentro puedes encontrar las instrucciones de como usarla.

Inside you can find the instruction to use it.

 

 

 

Es libre de crueldad animal y amigable con el medio ambiente.

It's cruelty free and Earth-friendly

 

Más información de la marca AQUÍ

More information about the brand HERE

 

VEREDICTO: ¡me encanta! Muy fácil de utilizar.

VERDICT: I love it.  Very easy to use it.

 

¡Gracias por leer! ¡Que tengan una excelente semana!

Thanks for reading! Have an excellent week!

 

 

 

****En México las puedes buscar en Walmart**** 

 

Kabuki Retráctil de Ecotools/ Retractable Kabuki by Ecotools

Para reaplicar el maquillaje en polvo y traer en el bolso es mas higiénico usar brocha que esponja por eso cuando ví esta pensé que era ¡perfecta!.
To reapply the powder makeup and carry it in the bag is more hygienic to use a brush that an sponge for this reason when I saw this one I thought it was perfect!.

 

Es totalmente amigable con el medio ambiente y libre de crueldad animal.

It's totally eco-friendy and cruelty free.

 

 

 

Es súper suave

It's very soft

 

(esta sucia jejeje)

(It's dirty hehe)

 

Especial para traer en la bolsa.

Special to carry it in the bag.

 

 

¡la amo!

I love it!

 

Más informació de esta marca AQUÍ

For more information about this brand HERE

 

Que tengan lindo fin de semana ;)

Have a nice weekend ;)

 

****Chicas de México la pueden conseguir en Walmart****

Hand therapy by Natural Scents

Hace algunos meses les había hecho la reseña de este producto pero los olores han cambiado y por eso vuelvo a escribir la reseña. Aquí puedes ver la reseña del anterior.
Some months ago I wrote the review of this product but the scents have changed for this reason I'm writing the review again. Here you can see the previous review.

                                             

 

Contiene 120 ml

It contains 120 ml

 

Cuesta 159 pesos Mexicanos

It costs 159 Mexican Pesos

 

Viene en 2 olores:  Leaf Té, y Coco

It comes in 2 scents: Leaf Tea and Coconut.

 

La consistencia es muy espesa y se aboserbe rápidamente.

The consistency is very thick and it is aboserbed quickly.

 

El olor promete relajar pero no creo que cumpla su función.

The odor promises to relax but I don't think that it makes its function.

 

Más información de la marca AQUÍ

More information about the brand HERE.

 

Es libre de crueldad animal

It's cruelty free.

 

Calificaciones: 1.-Pésimo, 2.-Malo, 3.-Regular, 4.-Bueno, 5.-Excelente

Ratings: 1.-Dreadful, 2.-Bad, 3.-Regular, 4.-Good, 5.-Excellent

 

Precio: 3

Contenido: 5

Olor: 3

Duración del olor: 3

Humectación: 5

Absorción: 5

 

Price: 3

Content: 5

Odor: 3

Odor duration: 3

moisture: 5

Absorption: 5

 

¿Cuál es tu crema de manos favorita?

What's your favorite hand cream?

 

=) Gracias por leer

=) Thanks for reading

 

 

 

My nails this week: Christmas nails

Aquí les dejo mis esmaltes navideños...
Here are my christmas nail polishes...

 

 

 Y aquí mis uñas...

And here my nails...

 

 

;) Gracias por ver...

;) Thanks for watching...

 

Exfoliante corporal de Natural Scents/ Body Scrub by Natural Scents

Hoy les traigo la reseña de un producto que es un must have: exfoliante corporal
Today I bring a review of this product that is a must have: body scrub

Contiene 250 ml
It contains 250 ml

 

Cuesta 124 pesos Mexicanos

It costs 124 Mexican Pesos

 

Es libre de crueldad animal

It's cruelty free

 

Hay muchos aromas. Yo tengo este...

There're many scents. I have this one...

¡delicioso!

Delicious!

 

Tienes que aplicarlo dos veces por semana, con esponja o con las manos.

You have to apply it twice a week, with a sponge or with your hands.

 

Más información de este y otros productos de la marca AQUÍ.

More information about this and other products of the brand HERE.

 

VEREDICTO: Este es mi exfoliante favorito =D.

VERDICT: This is my favorite body scrub =D.

 

¿Cuál es tu exfoliante corporal favorito?

What's your favorite body scrub?

 

Gracias por leer ;)

Thanks for reading ;)



 

Jabón para manos de Bath and Body Works/ Hand Soap by Bath and Body Works

Como ya lo he dicho antes amo todas las cositas de The bath and body works y hoy les quiero mostrar este producto..
As I said previously  I love the stuff of Bath and body works and today I want to show you  this product...

 

 

 

Contiene 236 ml / 8 oz

It contains 236 ml/ 8 oz

 

Cuesta 5 dolares

It costs 5 dollars

 

Este olor es el kitchen lemon ¡huele delicioso!. Pero hay muchos más.

This scent is kitchen lemon, it smells delicious! but it comes in many more.

 

Hay varios tipos de antibacteriales este es el de limpieza profunda.

There're several kinds of antibacterials this one is deep cleansing.

 

Humecta y exfolia al mismo tiempo gracias a las microesferas que tiene.

Moisturize and exfoliate thanks to the microspheres that contains.

 

No es probado en animales

It isn't tasted on animals

 

Más información de este y otros productos de la marca AQUÍ...

More info about this and other products of the brand HERE

 

VEREDICTO: Este producto es un lujo para mi porque hay otras marcas más económicas. ¡lo amo!. Por mi lo seguiría comprando. El problema es que no lo venden en mi ciudad =( y tengo que esperar ir a USA para comprarlo.

VERDICT: This product is a luxury because there're  cheaper brands. I love it!. I want to buy it again. The problem is that I can't found it in my city =( I have to wait to go to USA to buy it.

 

¿Usas algún producto en particular para lavar tus manos?

Do you use any particular product to wash your hands?

 

=) Gracias por ver

=)Thanks for watching