My nails this week: Christmas nails

Aquí les dejo mis esmaltes navideños...
Here are my christmas nail polishes...

 

 

 Y aquí mis uñas...

And here my nails...

 

 

;) Gracias por ver...

;) Thanks for watching...

 

Nails this week

Hoy les quiero mostrar un esmalte precioso...
Today I want to show you a beautiful nail polish...

Se ve negro pero no lo es...
It looks like black but it isn't...

 

 

It is named...



Se llama...

I love it!!!...
¡lo amo!...

 

¿Te gusta?

Do you like it?

Uñas: morado + glitter rosa / Nails: purple + pink glitter

Aquí mis uñas esta semana...
Here my nails this week...

MATERIALES / MATERIALS

Base: continous tretament de Sally Hansen
Morado: Bissú tono 152
Glitter Rosa: Tono Hue left a message? de  Finger paints
Brillo: In a snap de Orly

Base: continous tretament by Sally Hansen
Purple: number 152 by bissú
Pink glitter: Hue left a message? by Finger paints
Top coat: In a snap by orly

Primero tenía la idea de usar estas plantillas como molde, pero luego descubrí que no tengo la paciencia para esperar a que sequen =(. Así que lo hice sin ellas.

First, I had the idea to use the stencil, but then I discovered that I'm not patient to wait  that the nails to dry =(. So I did it without them.

RESULTADO/ RESULT

=) ¿Que opinan?

=) What do you think?

¡Gracias por leer!

Thanks for reading!

Esmalte Bissú tono 152/ Bissú Nail Polish shade 152

¡Hola! Aquí comenzando la semana con la reseña de un esmalte ¡precioso!...
Hello! Here beginning the week with a review of a beautiful nail polish!...

El color es morado con mini glitter también morado.

The color is purple with mini glitter also purple.

La fotografía no le hace justicia al color, no se alcanza a apreciar lo lindo que es.
The picture doesn't do justice to the color, you can't appreciate how beautiful it is.

Contiene 15 ml. Hay otra presentación de 5ml.
It contains 15 ml. There is other presentation of 5 ml.

Normalmente cuesta entre 20 y 30 pesos Mexicanos. Yo lo conseguí en 15, en un mercadito rodante.
Normally it costs around 20 and 30 Mexican pesos. I got it in 15, in a street market.

Tiene buena duración: con base y brillo dura entre 5 y 7 días.
It has a good duration: with base and top coat it lasts between 5 and 7 days.

Como dice el título el tono es el 152
As the title says the shade is 152

Para más información de este y otros productos de la marca AQUÍ
For more information about this ando other products of the brand HERE

VEREDICTO: Bissú es de mi marcas favoritas por el equilibrio entre calidad y precio. ¡Claro que seguiré comprando esmaltes de esta marca! ¡son lo mejor!.
VERDICT: Bissú is  one of my favorite brands for the balance between quality and price. Of course I will buy more nail polishes of this brand! They're the best!

¿Has probado esta marca?
Have you tried this brand?

Nail Polish by L.A. Colors

Me encanta el glitter en las uñas así que me enamore de este esmalte en cuanto lo vi...
I love glitter on my nails, so I felt in love when I saw this nail polish...
(¡blogger voltea mis fotos! / Blogger flip my pictures!)

Contiene 13 ml

It contains 13 ml

Cuesta 10 pesos Mexicanos

It costs 10 Mexican Pesos

Puedes conseguirlo en HEB

You can get it in HEB

El tono es Jewel tone

The shade is Jewel tone

La cobertura es regular. Para conseguir el efecto de la primera foto tienes que dar dos pasadas. El problema es que es espeso y se dificulta mucho aplicar la segunda capa. Yo recomiendo aplicar solamente one.
The coverage is regular. To get the effect as in the first picture you have to apply two coats. The problem is that it's thick and for this reason is difficult to apply the second coat. I recommend to apply one.

La duración con dos capas es regular. Esta es otra razón para aplicar solamente una. Aplicando una capa, base y brillo dura aproximadamente 5 días.
The durability with two coats is regular. This is other reason to apply only one. Applying base, top coat and one coat it lasts around 5 days.

Es libre de crueldad contra los animales.
It's cruelty free

Para mas información de este y otros productos de la marca AQUÍ
For more information about this and other products of the brand HERE

VEREDICTO: ¡lo ame! Y por ese precio claro que voy a experimentar con otros colores.
VERDICT: I love it! And for this price of course I'm going to taste with other colors.

Esmalte de Cyzone/ Nail polish by cyzone

Estos son los primeros esmaltes que compro  de cyzone y aquí esta mi opinión...
These are the first nail polishes that I bought of cyzone and here is my opinion...

(Blogger gira mis fotos/ Blogger flip my pictures)

Pedí más colores pero solo llegarón estos...
I asked for more colors but arrived only these ones...

FUCSIA IN

BLUE IN

Contiene 5 ml

It contains 5 ml

Cuesta alrededor de 40 pesos Mexicanos. Depende del catálogo.

It costs around 40 Mexican pesos. It depends of the catalog.

La duración es exclente. 7 días con base y brillo.

The durability is excellent. 7 days with base and top coat.

La cobertura es excelente. Con una capa queda bien, pero yo acostumbro ponerle 2.

The coverage is excellent. With a coat looks good, but I usually  apply it 2.

Hay muchísimos colores más. ¡Todos hermosos!

There are a lot of colors. They all are beautiful!.

Para más información de este y otros productos de la marca AQUÍ

For more information of this and other products of this brand HERE

VEREDICTO: ¡Me encantan! No son los más baratos que he comprado pero cuando haya oferta o un color que me encanté no dudaré en volver a comprarlo.

VERDICT: I love it! They aren't very cheap but if I see an offer or a beautiful color I'm going to buy it again.



Canal de youtube: resumen de esmaltes

Este video es un resumen de algunas marcas de esmaltes que ya he reseñado aquí en el blog. Entre estas marcas esta: Bissú, China Glaze, Finger Paints, Sally Hansen. ¡ojala les sea útil!
¿cual es tu marca favorita?

                              

For Audrey: Esmalte de China Glaze/ Nail polish by China Glaze

Como ustedes saben los colores pastel estarán muy de moda y aunque en la ropa no son de mi total agrado en las uñas es diferente y este esmalte me pareció perfecto para seguir esta tendencia.

As you know the pastel color are going to be fashionable and although I don't like to use them in clothes but in the nails is different and I think this nail polish is perfect to follow the trend.

Es un color menta o  "Tifanny" ( si, lo digo por  la joyería) y el nombre es For Audrey. El nombre del tono es super adecuado. Si has visto la película Desayuno con diamantes o Desayuno en Tiffanys sabrás la relación. ;)

It's a mint or "Tiffany" (yes, I said it for the jewelry) color and the name is For Audrey. The name of the shade is very appropiate. If you watched the movie Tiffany's breakfast you know the relation ;)

Es bien conocida la calidad de esta marca de esmaltes:
-Muy buena duración
-Buena cobertura (yo apliqué dos capas)

It's well known the quality of those nail polishes:
-Very good durability
-Good coverage (I applied two coats)

Cuesta al rededor de 70 pesos Mexicanos y puedes conseguirlo en Sally Beauty Supply
It costs around 70 Mexican Pesos (5 dlls) and you can get it in Sally Beauty Supply.

¡Lo amo!
I love it!

Gracias por leer ;)
Thanks for reading ;)

Esmaltes de Cherimoya / Nail polishes by Cherimoya

Me encontré unos esmaltes hermosos y económicos de una marca no muy conocida: Cherimoya.
I found these beautiful and cheap nail polishes of a not very known brand: Cherimoya.

Compré en 3 colores:
I bought 3 colors:

PURPLE GALA: Un esmalte transparente con mega glitters y glitters en fucsia./ A transparent nail polish with glitter and mega glitter color fucsia.

24k: un esmalte transparente con glitter dorado y algunos mega glitter en forma de rombo en color plateado. / A transparent nail polish with golden glitter and some silver mega glitters with a diamond shape.

LOVE DRUG: Esmalte morado con brillo plateado y fucsia. /Purple nail polish with silver and fucsia glow.

Puedes combinarlos!
You can combine them!

Los amo porque...

I love them because...

-Son baratos (25 pesos MX)

-Buena cobertura

-Variedad de colores y texturas

-Buena duración

(NO HAY CONTRAS)

-They're cheap (25 Mexican pesos, 2 dlls more or less)

-Good coverage

-Variety of colors and textures

-Good lasting

(THERE AREN'T CONS)

En México los puedes conseguir en tiendas donde venden maquillaje económico. Yo los compré en una que se llama Fresa.

In México you can get them in stores that sell cheap makeup. I bought them in a store named Fresa.

No tienen página de internet pero los puedes conseguir por ebay y mercado libre.

They don't have web page but you can buy them in ebay and mercado libre.

¡Definitivamente compraré más!

Definitely I'm going to buy more!

=)Gracias por leer

=)Thanks for reading

Esmalte de Sally hansen/ Nail polish by Sally Hansen

Quiero hacer un post especial de este esmalte porque es ¡malísimo!
I want to make a special post for this nail polish because is very bad!

El tono es 140 Rockstar pink
The shade is 140 Rockstar pink

Es un esmalte con glitter de varios colores, principalmente rosa y celeste. ¡Hermoso!
It's a nail polish with several colors glitter, specially pink and blue. Beautiful!

En México puedes encontrarlo en Walmart. AQUI dejo la página para que cheques la información de tu país. Este producto es muy malo pero tienen otros muy buenos.
In Mexico you can find it in Walmart. HERE is the webpage to check the information in your country.  This product is very bad, but They have others that are very good.

Para lograr que se vea como en la siguiente foto aplique 3 capas...
To get the effect like in the picture I applied 3 coats...

Promete ser de larga duración pero ¡No duro ni un solo día! Al final del día ¡el esmalte de todas las uñas habia desaparecido!
It promises to be long lasting but It didn't last a single day! When the day finished the nail polish in all the nails had disappeared.

Hice varias pruebas:
I made some tests:

1.-(como en la foto) 1o. Aplique base de larga duración, 2o 3 capas de esmalte, 3o. brillo protector. Como dije antes no duro un solo día.
1.-(as in the picture) 1st I applied a long lasting base, 2nd 3 nail polish coats, 3rd. a protector top coat. As I said It didn't  last a single day.

Pensé que era porque simplemente no necesita de la base y el brillo por ser ya de por si de larga duración, así que la segunda prueba fue...
I thought that maybe It didn't need the base and top coat because it's long lasting so I made a second test...

2.-Aplique solamente las 3 capas de esmalte. Resultado: El primer día comenzo a desaparecer. No completamente como la primer prueba pero definitivamente al final del día se veía ya muy dañado.
2.-I applied only 3 nail polish coats. Result: The first day started to dissapear. Not completely as in the first test but definitely when the day finished it looked very damage.

3.-Intenté usando 1o. base de larga duración, 2o.un esmalte de color (en este caso morado), 3o. 2 capas de este esmalte, 4o. capa protectora. Duro un poco más pero al segundo día algunas uñas ya se veían dañadas.
3.-I tried using 1st long lasting base, 2nd a nail polish with color (in this case purple), 3rd 2 coats of this nail polish, 4th protector top coat. It lasts a little more but the second day some nails looked damaged.

4. Intenté usando 1. base de larga duración, 2o esmalte de color, 3o 1 capa de este esmalte, 4o. capa protectora. Al tercer día comenzó a caerse.
4.-I tried using 1st long lasting base, 2nd a nail polish with color, 3rd 1 coat of this nail polish, 4th protector top coat. The third day began to fall.

Nota: los esmaltes de colores usados me durán al menos 5 días en buen estado usando la base y la capa protectora. Es decir que la aplicación de este esmalte acelera la caída =(.
Note: The nail polishes with color that I used last, at least, 5 days using base and top coat protector. I mean, the aplication of this nail polish accelerates the drop.


=( Es el primer esmalte de uñas con color (porque uso la base y brillo protector) que utilizo de esta marca y fue una gran decepción.
=( It's the first nail polish with color (because I use the base and coat protector) that I use of this brand and it's a big deception.

Definitivamente no volvería a comprar otro esmalte de esta marca.
Definitely I won't buy another nail polish of this brand.

Reseña de Esmaltes para uñas /Nail polishes review

Imposible pasar más de un día con las uñas desnudas...aquí algunos esmaltes muy "sparkly".
Imposible spend two days with my nails naked...here some very sparkly nail polishes.


China Glaze. # 989 Skyscraper
Esmalte azul con glitter plateado. Se necesitan 2 o 3 capas para lograr el efecto de la foto. Difícil de quitar. Muy buena duración. Lo puedes conseguir en Sally Beauty Supply. El precio ronda los 65 pesos mexicanos.
Blue nail polish with silver glitter. It needs 2 or 3 coats to get the effect of the picture. Difficult to remove. Very good lasting.  You can get it in Sally Beauty Supply. The price is around 65 Mexican pesos or 5 dlls more or less.

Bissú # 154 "Vamp"

Esmalte negro con microglitter rojo. Necesarias de 1 a 2 capas para lograr el efecto de la foto. Fácil de quitar. Buena duración. 

Black nail polish with red microglitter. It needs from 1 to 2 coats to get the effect in the picture. Easy to remove.  .  

                                          

Bissú # 153 "Diamante negro"

Esmalte negro con microglitter plateado. Necesitas de 1 a 2 capas para lograr el efecto de la foto. Fácil de quitar. Buena duración

Black nail polish with silver microglitter. It needs from 1 to 2 coast to get the effect of the picture. Easy to remove. Good lasting

Los esmaltes bissú minis cuestan al rededor de 30 pesos Mexicanos. Aquí en México los puedes conseguir en tiendas donde venden maquillaje y accesorios económicos, incluso en los mercaditos. Fuera de México se pueden comprar en la página el problema es que TIENE VIRUS (hasta el día de hoy no se cuando la arreglen) por eso no se las paso =(.

The mini nail polishes bissú cost around 30 Mexican pesos ( 3 dll more or less). Here in Mexico you can buy them in stores where sell cheap makeup and accesories, even in street markets. In other countries you can buy them in the web page, the problem is that it HAS VIRUS (until today) for this reason I can't share it to you =(.

Gracias por leer ;)

Thanks for reading ;)

Deja un mensajito!

Leave a little message!

Canal de youtube: tutorial uñas de cupcake o quequito

Hola:
Ya mitad de esemana ¡si! pero yo lo veo como como casi fin porque ¡gracias Dios! yo trabajo hasta el jueves ;)
Si me han seguido se han dado cuenta que tengo obsesión por los cupcakes, me encantan, comerlos, verlos, ¡son hermosos! y esa fue mi inspiración para estas uñas que les traigo el día de hoy ;)
Aquí les dejo las fotitos y un video que realmente hice con fotos jajaja ¡sorry! fue por practicidad =( aveces son mas mis ideas que el tiempo para realizarlas pero igual espero que les sirva para recrearlo o igual de inspiración =D
Dejen sus mensajitos ;)