Compras / haul. Vol. 2

Hola chicas
Pues hoy les traigo mi segundo video de compras y al final les doy un consejo para que se cuiden de los productos clon o piratas, que no tienen por que ser malos, simplemente que no es justo que nos los quieran vender como originales.
Mis compritas fueron de MAC, Clinique y Too faced
=)Que lo disfruten


Gracias por ver y leer


XO XO

Stay-matte oil-free makeup by clinique

Hoy les traigo la reseña de la base que estoy usando actualmente.
Today I bring you the review of the foundation that I'm using now.

 

Contiene 30 ml

It contains 30 ml

 

Precio: 415 pesos Mexicanos

Price: 23 dlls

 

Tipo de piel: Grasa, Mixta Grasa, Mixta Seca

Skin type: oily, dry combination, combination oily

 

Beneficios: Controla la grasa, absorbe el brillo

Benefits: controls oils, obsorbs shine

 

Cobertura: Traslúcida a Moderada

Coverage: Sheer to moderate

 

En la página puedes leer esta información:

Sometido a pruebas a 31°C con una humedad constante del 80% para demostrar que Stay-Matte se mantiene inalterable. Además, esta fómula con patente en trámite absorbe el brillo, controla la grasa y resiste el sudor. Y se mantiene mate todo el día

In the web page you can read this information:

Tested for streaking and fading at 88°F with a constant 80% humidity, all to prove Stay-Matte stays fresh. At the same time, this patent-pending formula absorbs shine, controls oil, resists sweat. And you stay matte all day.

 

Viene en 20 tonos.

It comes in 20 shades.

 

Este es el mio.

This one is mine.

 

 

VEREDICTO:

VERDICT:

 

¡Es increíble! Realmente funciona. Si cumple lo que promete. Me encanto que resiste el sudor. Lo volveré a comprar.

It's amazing!. It really Works. delivers what it promises. I love that it resists sweat. I will  buy it again.

 

¡Gracias por ver! :)

Thanks for Reading! :)

 

Superbalaced makeup by Clinique

La primera vez que probé este maquillaje fue en una muestra que venía en una revista. La utilicé sin mucha confianza de que el tono fuera a ser el adecuado para mi piel, magicamente resulto que ¡si era!. Era perfecto. Siempre tengo problemas con los tonos de maquillaje que luego tengo que andar ajustando con los polvos pero este era ¡perfecto!
The first time I tasted this makeup was in a sample that came in a magazine. I used it thinking that the shade wasn't correct for my skin, magically ¡it was!. It was perfect. I have always problems with the shades  of makeup because I had to adjust with the powder, but it was  just perfect!.

(Blogger voltea mis fotos/Blogger flip my pictures)

Para mi suerte venía en varias revistas, entonces tuve oportunidad de probarlo bien...
To my luck it came in several magazines, so I had the oportunity to try it well...

Contiene 30 ml
It contains 30 ml

Cuesta al rededor de 400 pesos Mexicanos
It costs around 400 Mexican Pesos

Mi tono es 05 vanilla
My shade is 05 vanilla

Es de cobertura ligera. Me gusta porque se ve muy natural.
It is light coverage. I like it because it looks natural

No tiene aceite, ni perfume.
It doesn't have oil or perfume.

Es de larga duración. A mi me duro 8 horas con todo y el intenso calor.
It is long lasting. It lasts in my 8 hours with the intense heat.

Es para piel mixta. Promete humectar donde hay piel seca y absorber la grasa donde se necesita.
It is for combination skin. It promises to moisturize where the skin is dried and absorbed the oil where is needed.

VEREDICTO: ¡Realmente funciona! Me encanta y la seguiré comprando.
VERDICT: It really works! I love it and I will continue buying it.