Mostrando entradas con la etiqueta depilation. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta depilation. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de agosto de 2012

Resorte/ muelle para depilar / spring hair removal

La primera vez que ví este objeto fue en el canal de Isasa Weis...aquí les dejo el video...
The first time I saw this object was in the Isasa Weis' channel...here is the video...
      

Desde que lo ví quería probarlo pero por el gasto de envio no me había decidido.
Since I saw it I wanted to taste it but for the shipping cost I had not decided.

Finalmente lo encontré en una plaza comercial de mi ciudad...
Finally I found it in a mall of my city...

Me costo 50 pesos Mexicanos. Realmente es barato.
It costs 50 Mexican pesos. It's really cheap.

En el empaque vienen las instrucciones,  pero en internet puedes encontrar videos que demuestran como usarlo...¡es muy fácil!
In the package comes the instructions, but you can find videos in internet that show you how to use it..it's very easy!



Es para depilar: frente, mejillas, labio superior, mentón.  NO ES PARA DEPILAR LAS CEJAS.
It's to depilate: front, cheeks, upper lip, chin. IT ISN'T TO DEPILATE THE EYEBROWS.

¡Es asombroso! Remueve hasta los vellos más pequeños.
It's amazing! It removes until the smallest hairs.

Es amigable con tu piel.
It's skin friendly


El problema es que no encontré página de internet de esta marca que yo compré =( . La buena noticia es que parece haber de muchas otras que puedes encontrar en la web, como  en ebay.
The problem is that I didn't find the web page of this brand that I bought  =(. The good new is that there are many other brands that you can find in the web, as in ebay.

VEREDICTO: ¡Lo amo! Aunque creo que con el uso se va a oxidar, por el precio y la utilidad lo volvería a comprar.
VERDICT: I love it!. Although I think that with the use it will be oxidized, for the price and the utility I will buy it again.

lunes, 23 de abril de 2012

Pinzas para cejas y gel post-depilación de Pupa/ Tweezers and after tweeze-gel by pupa

Recibí esto dentro de un paquete de regalo por mi suscripción a una revista a principios de año. Ya por fin escribo la reseña..
I received this inside a package  that a magazine gave me for my subscription at the beginning of this year. I write the review, finally...

(SORRY: blogger voltea mis fotos/ blogger flip my pictures)

La caja contiene unas pinzas y un gel para aplicar después de depilar.
The box contains tweezers and a gel to apply after the depilation.

PINZAS PROFESIONALES/ PROFESSIONAL TWEEZERS

Son color blanco
They're white

Vienen en una funda muy nice para su protección
They come in a very nice cover to protect them.

Son de una excelente calidad.
They have an excellent quality.

GEL POST-DEPILATORIO/AFTER-TWEEZE GEL

Tiene una consistencia ligera y se absorbe rápidamente
It has a light consistency and it's absorbed quickly.

No tiene olor.
It doesn't have scent.

Contiene manzanilla y aloe vera
It contains camomile and aloe vera.

Promete atenuar las rojeces y retrasar el crecimiento del vello.
It promise attenuate redness and delay hair growth.

No vi resultados.
I didn't see results.


Como el paquete es un regalo no se el precio.
Because the package is a present I don't know the price.

Para más información de este y otros productos de Pupa AQUÍ
For more information about this and other products of the brand HERE

VEREDICTO: Estos productos son caros. Definitivamente yo no lo compraría.
VERDICT: These products are expensive. Definitely I won't buy it.



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...