Otra obsesión revelada: Lentes/ Another obsession revealed: sunglasses

¡Los amo! Aquí las fotos....
I love them!. Here the pictures...

(Blogger voltea mis fotos =( / Blogger flip my pictures =()

¿Te gusta usar lentes?
Do you like to wear sunglasses?

Neutral Zone Palette by Kleancolor

Esta podría ser otra versión económica, muy económica, de la famosa Naked de Urban Decay....
It could be another cheap version, very cheap, of the famous Naked by Urban Decay...

(blogger voltea mis fotos/ Blogger flip my pictures)

Cuesta al rededor de 50 pesos Mexicanos

It costs around 50 Mexican Pesos

Yo la conseguí en un mercadito sobre ruedas XD

I got it in a market street XD

Los colores rectangulares son shimmer y los cículos son mate.

The rectangular colors are shimmer, the circle ones are matte.

AQUÍ ESTAN LOS SWATCHES...

HERE ARE THE SWATCHES...

Como pueden ver, los colores mate, la mayoría, tienen mala pigmentasión.

As you can see, the matte colors, the most of them, have a bad pigmentation.

Otro contra: las sombras estan algo polvosos y  no muy duraderos. Por esa misma razón recomiendo aplicarlas antes del resto del maquillaje y siempre usar prebase

Another CON: the shadows are a little dusty and not very durable. For this reason I recomend to apply them before to apply the rest of the makeup, and always to use a primer.

Más información de estey otros productos de la marca AQUÍ

More information of this and other products of the brand HERE

 VEREDICTO: Las sombras no tienen la mejor calidad pero si volvería a comprarla, la mayoría de las sombras me agradaron. 

 VERDICIT:The shadows don't have the best quality but  I will buy it again, I liked the most of the shadows.

Canal de youtube: Resumen de mis productos de bath and body works

Como ustedes saben soy fan de  la marca bath and body works, y hasta ahorita ya reseñe todas las cositas que tengo de esta marca entonces ahora toca hacer un resumen de todos los productos en youtube..aquí les dejo el video, abajo del video, en el canal de youtube directamente, en la cajita de info, estan los links a los productos reseñados aquí en el blog =)
¿cuáles productos de esta marca has probado?
                 

More Hello Kitty

Aquí mis ultimas adquisiciones de Hello Kitty...
Here my last acquisition of Hello Kitty...

Funda para la laptop de Sanrio Store
Laptop cover from Sanrio Store

Lentes de un mercadito
Sunglasses from a market street

Almohada de viaje de Sanario Store (blogger voltea mis fotos otra vez ¬¬)

Travel Pillow from Sanrio Store (Blogger flip my pictures again ¬¬)

¿Qué cosas tienes de Hello Kitty?
What stuff do you have of Hello Kitty?

MAGNETIX BY CHINA GLAZE

Las innovaciones en belleza no dejan de sorprendernos, y nuestras uñas no podían quedar en el olvido.
The innovations in beauty don't stop surprising us, and our nails couldn't be forgotten.

La ultima novedad son los esmaltes que nos permiten lograr diferentes diseños utilizando un imán especial (no funciona con uno que no lo sea, lo intente)
The last novelty are the nail lacquers that permit to get different designs using a special magnet (it doesn't work with any, I tried it)

Hay de muchas marcas pero yo solo he conseguido este de China Glaze...
There are many brand but I've only got this by China Glaze...

(De nuevo blogger voltea mis fotos/ Again, blogger flip my pictures ¬¬)

La colección tiene 6 colores, yo compré este...

The collection have 6 colors, I bought this one...

El imán tiene 3 diseños...

The magent have 3 designs..

El esmalte seca rápido entonces hay que trabajar uña por uña.

The lacquer dries quickly so you have to work nail by nail.

AQUÍ LOS RESULTADOS...

HERE THE RESULTS...

Diseño/ Design

Resultados/Results

No me gusta/ I don't like =(

Diseño/Design

Resultados/Results



Este es difícil de lograr porque el asterisco no queda en el centro/ This is difficult to get because the asterisk isn't in the center.

No me gusta/ I don't like

Diseño/design

Resultado/Result

Este es el mejor/This one is the better

El esmalte cuesta al rededor de 60 pesos Mexicanos

The lacquer costs around 60 Mexican Pesos

 El imán cuesta al rededor de 50 pesos Mexicanos

The magnet costs around 60 Mexican Pesos

 Es fácil de aplicar

It's easy to apply

Puedes conseguiro en Sally Beauty Supply

You can get it in Sally Beauty Supply

VEREDICTO: No me gusta. Los diseños no son tan espectaculares. Es caro.

VERDICT: I don't like it. The designs aren't spectacular. It's expensive.



Do you like the results?
The gustan los resultados?

¡Happy Birthday! ¡1 año del blog!

Imagen de flickr por Will Clayton

Hoy se cumple 1 año del canal...si se fijan en el historial verán que empezo antes, pero la verdad un día como hoy de hace un año es que comencé a tomar el blog más "en serio" porque esto no es un trabajo, finalmente uno lo hace por diversión. A lo que me refiero es que hace un año comencé a darle más forma al blog, a subir entradas con más frecuencia y a saber de que quería hablar en él.
Gracias a tod@s l@s que se toman la molestia de leerlo, de mandar mensajitos, de unirse =D
¡vamos por otro año!

Canal de youtube: Tag : mis obsesiones

Otro tag inventado por mí. Como digo en el video no se si haya alguno parecido pero espero que no XD. Pues bueno, en este se trata de que cuenten sus obsesiones, no importa cuantas sean, que cuetnen que son esas cosas que les gusta coleccionar, comprar, tener...puede ser cualquier cosa. Compartan las suyas, no importa que no tengan canal de youtube. Puede ser en su blog =)
                     

Velas de The bath and body works / Candles by Bath and Body Works

Me encantan las velas y definitivamente estas son mis favoritas...
I love candles and definitely these are my favorite ones...

Hay de varios tamaños, 14.5oz o 3wick, 4 oz, 1.3 oz o mini candles. Yo tengo las más grandes.
There are several sizes, 14.5oz or 3 wick, 4 oz, 1.3 oz or mini candles. I have the biggest ones.

Hay muchos olores, para todos los gustos. Como puedes ver  yo tengo Green grass y Japanese Cherry Blossom.
There are many scents, for everyone. As you can see, I have Green Grass and Japanese Cherry Blossom.

Estas grandes cuestan 19.50 dlls. Aveces hay promociones de 3 por 2.
The biggest ones cost 19.50 dlls. Sometimes there are deals of 3 per 2

El olor es super intenso, inclusive huelen sin estar prendidas.
The scent is very intense, inclusive they smell without burning.

Tienen una tapa que cierra perfectamente para evitar que el olor se escape.
They have a tap that closes perfectly in order to avoid the scent escape.

En la parte de atrás viene la información de las escencias que componen la fragancia.

In the back is the information about the scents that make the fragrance.

Puedes comprar una base para acomodar la vela para evitar incendios y que se vea todavía más linda. El precio depende del accesorio que eligas, este cuesta 5 dlls.

You can buy a base to put your candle to avoid fire and make it looks more nice. The price depends of the accesory that you choose, it costs 5 dlls.





Esta marca solo se vende en EUA y Canada. 
This brand is sold only in USA and Canada.

Para más información de este y otros productos de la marca AQUÍ
For more information about his and other products of the brand HERE.

¿Te gustan las velas aromáticas?
Do you like scented candles?

=D Gracias por leer
=D Thanks for reading

Otra obsesión revelada: Rosa/ Another Obsession Revealed: Pink

Son pocas las mujeres que no lo aman...¡yo lo quiero en todo!
There are few women who don't love it ... I want it in all!

Aquí algunos ejemplos...
Here some examples...

(Blogger voltea mis fotos)
(Blogger flip my pictures)

Canal de youtube: Mismo look, 3 intensidades

Hola
Hoy en el canal de youtube les traigo un look pero con 3 variaciones, cada uno con un toque más intenso de sombra negra para poder utilizarlo a distintas horas del día...aquí las fotos y más abajo el video. No olvides dejar tus comentarios ;)

                           

Crema Exfoliante para pies de Avon/ Foot Scrub by Avon

La entrada pasada fue de un producto que tiene la misma función, si quieres revisarlo aquí te dejo el link para que puedas comparar mi opinión de ambos.
The last post was about a product that has the same function, if you want to check it here is the link so you can compare my opinion about them.

Contiene 90 gramos
It contains 90 gramos

Cuesta alrededor de 30 pesos Mexicanos, depende del catálogo.
It costs around 30 Mexican Pesos, it depends of the catalog.

No tiene un olor muy interesante, pero tampoco feo.
It doesn't have a very interesting smell, but it isn't disgusting.

Contiene piedra pomez.
It contains pumice.

Los grumos son pequeños, casi no se siente el efecto exfoliante.
The lumps are vsmall, you can't feel the exfoliation very well.

Tienes que aplicarlo con los pies secos y dando masaje.

You have to apply it in the dry feet and massage them.

No es humectante, para eso la línea también cuenta con una crema. It isn't moisturizer, for this, the line have a cream.

Para más information de este y otros productos de la marca AQUÍ

For more information about this and other products of this brand HERE

VEREDICTO: No me gusta mucho, no lo volvería a comprar.

VERDICT: I don't like it very much, I won't buy it again.

¿Cuál es tu exfoliante de pies favorito?

What is your favorite foot scrub?

=) Gracias por leer
=) Thanks for reading